เธออยู่กับโรงละครมานาน จนในที่สุดก็มีโอกาสได้รับบทนำเป็นครั้งแรก ในบทบาทของเจ้าหญิงหงส์แห่งเรื่อง Swan Lake โดยความท้าทายคือเธอต้องรับบทเป็นทั้งหงส์ขาว และหงส์ดำ ซึ่งมีคาแรคเตอร์ที่ต่างกันสุดขั้วมาก โดยหงส์ขาวนั้นจะอ่อนช้อย สง่างาม และเปราะบาง ซึ่งเป็นคาแรคเตอร์ที่นีนาแสดงออกมาได้ยอดเยี่ยม (เพราะมันตรงกับตัวเธอ) แต่ในส่วนของความหินคือบทหงส์ดำ ซึ่งต้องดูดุดัน ชั่วร้าย และยั่วยวน นี่คือบทบาทที่นีนาประสบปัญหามาก เธอโดนโทมัส (Vincent Cassel) เจ้าของโรงละครควบผู้สอนดุด่าไปหลายยก ตัวเธอเองก็กดดันจากการซ้อมมาก แถมยังต้องคอยระแวงลิลี่ (Mila Kunis) นักบัลเลต์หน้าใหม่ของโรงละครที่มีฝีมือฉกาจ สามารถเล่นได้ทั้งบทหงส์ขาวหงส์ดำ ว่าจะมาแย่งบทบาทสำคัญนี้ไปจากเธอหรือไม่